Os 10 erros mais comuns dos brasileiros em inglês

Uma pesquisa feita pela editora da Universidade de Cambridge, por meio do exame de certificação ‘Cambridge English’, identificou esses erros mais recorrentes cometidos pelos brasileiros nas provas de inglês.

1) Entre os cinco verbos mais confundidos está o uso do ‘be‘. Os brasileiros frequentemente o trocam erroneamente por ‘stay‘ ou ‘have‘.

2) Outro verbo confundido pelos brasileiros, segundo a pesquisa, é ‘make‘, que é substituído de forma errada por ‘do‘.

3) A segunda maior confusão dos brasileiros é com o uso dos verbos: ‘go‘ e ‘come‘.

4) Já o verbo mais confundido pelos brasileiros é ‘wear‘. Normalmente, trocado por ‘use‘.

5) A pesquisa também apontou quais são os adjetivos em inglês que mais confundem os brasileiros. A terceira principal confusão cometida por brasileiros é com as palavras ‘fine‘ e ‘well‘.

6) O segundo maior erro com adjetivos é a troca de ‘classical‘ por ‘classic‘.

7) O adjetivo que os brasileiros mais erraram nas provas de inglês é ‘quiet‘, substituído de forma errada por ‘calm‘.

8) A pesquisa ainda indicou quais são os erros mais recorrentes entre os substantivos. O terceiro com mais erros é a palavra ‘customers‘, escrita pelos brasileiros como ‘costumers‘.

9) O segundo substantivo com mais erros foi ‘shopping center‘. Normalmente, os brasileiros usam apenas ‘shopping‘.

10) O erro mais comum cometido pelos brasileiros é a confusão da palavra ‘trip‘ por ‘travel‘, de acordo com a pesquisa. Agora é só pegar essa lista, estudar e praticar bastante, para se garantir na prova de inglês.

Fonte: Canal do Ensino.

Em Criciúma, EnModa 2015 reforça parceria do SENAI com indústrias

A décima segunda edição do EnModa traz como novidade o aprofundamento da parceria entre faculdade e indústria. Realizado pelo curso superior em Tecnologia em Design de Moda do SENAI em Criciúma, em parceria com a Unesc, o evento será realizado na próxima quarta-feira, dia 2, no Siso’s Hall. Nesta edição, que traz as macrotendências para o inverno 2017, os modelos que serão exibidos na passarela foram concebidos em conjunto com 23 empresas ligadas ao setor do vestuário. A partir dos projetos realizados pelos acadêmicos da sexta fase do curso, cada empresa escolheu três looks para apoiar a criação, sendo dois com conceito comercial e um conceitual.

Ao longo do segundo semestre de 2015 este projeto evoluiu até chegar aos modelos confeccionados pelos próprios alunos, nos laboratórios do Senai. “O projeto trabalha a criação dentro de uma realidade de mercado, permitindo a maior inserção dos nossos alunos no mercado de trabalho”, observa a coordenadora do curso, Charlene Vicente Amâncio.

O EnModa 2015 prepara ainda mais atrações para quem for acompanhar os desfiles no Siso´s Hall. No evento as criações de acadêmicos das segundas e quartas fases do curso também serão expostas. O projeto da segunda fase consiste na criação dos modelos para bonecas Barbie e cenários para estas bonecas, tendo como fonte de inspiração a indumentária no mundo. Com isso serão reproduzidas vestes ligadas a várias culturas. Já os alunos da quarta fase ficarão responsáveis por expor os adornos de cabeça com tema grandes acontecimentos mundiais.

O EnModa é uma vitrine para apresentação dos projetos interdisciplinares do curso, que envolve vários segmentos de confecção como estamparias, tecidos, bordados e acessórios. Nas aulas do curso as estudantes finalizam os modelos que serão apresentados na próxima semana. Bordados, detalhes, recortes e finalizações seguem em ritmo acelerado para que o evento mantenha o alto nível das edições anteriores.

Texto: Novo Texto Comunicação.

Vencedores da Gincana SENAI 2015 são premiados

As equipes campeã e vice-campeã da Gincana SENAI 2015 receberam seus prêmios. A gincana ocorreu em quatro etapas e envolveu os alunos de quatro turmas vespertinas dos cursos de aprendizagem industrial do SENAI Criciúma.

A turma do curso de Pedreiro de Edificações foi a grande vencedora, e os alunos ganharam uma viagem de estudos com visita técnica na Pontifícia Universidade Católica (PUC), em Porto Alegre, Rio Grande do Sul.

A vice-campeã foi a turma de Inspetor de Análise de Qualidade, que recebeu um jantar de confraternização pela segunda colocação.

Classificação final da Gincana SENAI 2015:
1º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 631 pontos;
2º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 585 pontos;
3º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 546 pontos;
4º Desenhista Mecânico - 504 pontos.

Coral do Bairro da Juventude visita SENAI

O Coral Vozes de Esperança, do Bairro da Juventude, já iniciou a campanha de Natal 2015, realizando visitas às empresas apoiadoras. O objetivo é demonstrar gratidão aos Amigos do Bairro.

Na última quarta-feira, 11 de novembro, o grupo visitou a unidade do SENAI de Criciúma, trazendo alegria e carinho aos colaboradores e alunos. São aproximadamente 120 crianças que fazem parte do coral e se revezam para participar das apresentações nos dois períodos do dia.

Acadêmicos da SATC realizam visita técnica no CTCMat

Os acadêmicos da 5ª fase de Engenharia Química da Faculdade SATC realizaram uma visita técnica no Centro de Tecnologia em Materiais (CTCMat) do SENAI, acompanhados pela professora Morgana Sartor Faraco. A saída ocorreu dia 12 de novembro.

O laboratório CTCMat foi apresentado pela engenheira química Priscila que explicou todo o processo de recebimento e preparação de amostras que serão analisadas pelo centro dando ênfase aos ensaios químicos realizados.

O Senai/Criciúma CTCMat realiza em torno de 700 atendimentos anuais ao setor industrial, o que representa mais de 10 mil horas técnicas em serviços de Consultoria, Laboratoriais, de Informação Tecnológica e de Inspeção para a indústria cerâmica, de tintas, plásticos, entre outros segmentos.

SATC.

Inclusão é tema de evento promovido pela FIESC

Ação visa o cadastramento das pessoas com deficiência para serem inseridas no mercado de trabalho. A FIESC, juntamente com o SESI e SENAI promoveram nesta terça-feira, 10, em Criciúma, o projeto Incluir para Crescer. Com o objetivo de valorizar a conscientização sobre a importância da inclusão das pessoas com deficiência na sociedade e no mercado de trabalho, a iniciativa, até 2017, será realizada em seis cidades de Santa Catarina, sendo que Criciúma foi a segunda a receber o projeto. "A iniciativa da FIESC possibilita que, com este cadastro que foi realizado nesta terça, possamos saber as pessoas que estão no mercado para trabalhar dentro das nossas unidades. Conseguimos assim conhecer estes profissionais e valorizar a importância da inclusão", enaltece a diretora do SESI de Criciúma, Jovilde Parisotto.

Para o diretor da unidade do SENAI de Criciúma, Silvio Bitencourt da Silva, a iniciativa serve de exemplo. "O Incluir para Crescer deve ser ampliado para outras instituições e também para a indústria que pode viabilizar ainda mais a inclusão dessas pessoas no mercado de trabalho", garante. "Toda essa ação só demonstra o quanto a FIESC está engajada para promover esta mudança na realidade das pessoas com deficiência", completa o diretor do SENAI de Tubarão, Maximiliano Alves.

Além do cadastro dos profissionais, realizado até às 18 horas, outro importante momento do encontro são as palestras da consultora em inclusão de pessoas com deficiência, Marta Gil, que foi realizada às 10h30min e 14 horas. "A Legislação do Brasil já passou por muitas alterações que refletiram diretamente na forma como os deficientes são tratados. Muita coisa já mudou, mas é preciso mais. Especialmente no que se refere a atitude. Muitas empresas ainda não acreditam no potencial das pessoas com deficiência. E é com informação que essa barreira pode ser superada. A sociedade ainda estranha a diferença e não consegue ver as semelhanças, isso precisa ser mudado", garante Marta.

Para o Presidente do Conselho Municipal da pessoa com Deficiência de Capivari de Baixo, Izaias Vargas Filho, a oportunidade criada pela FIESC deve ser seguida por outras instituições. ?Eu sempre acompanho estes eventos que valorizam a importância da inclusão. Criamos uma bagagem de conhecimento e abrimos novas portas e oportunidades para a vida?, enaltece.

O evento é aberto à comunidade e o cadastramento dos interessado realizado de forma gratuita.

Projetos de Chapecó, Criciúma, Florianópolis e São José vencem mostra Inova SENAI

Projetos de um filtro cerâmico e ecológico para processos de fundição de metais (Criciúma), um sorvete que substitui a gordura hidrogenada por azeite de oliva (de Chapecó), um mecanismo que auxilia o aprendizado de braile (Florianópolis) e um sistema de avaliação de aprendizado (São José) foram os vencedores da Mostra Inova SENAI 2015, etapa estadual.

O evento foi realizado no mês de outubro em São Bento do Sul, durante a Olimpíada do Conhecimento, e a premiação ocorreu em Jaraguá do Sul. A mostra reuniu 15 projetos, selecionados entre 216 inscritos. As propostas apresentam soluções ambientais, de alimentação saudável, de inclusão de pessoas com deficiência e tecnologias educacionais.

Projetos premiados

Voto popular

Vencedor: Sorvete de azeite de oliva extravirgem
Unidade: Chapecó
Equipe: Daiane Rafaela Canton, Fabiana Casarin, Josiane Betat da Silva
Número de votos: 1.181

Categoria: Tecnologias Inclusivas

1° Lugar: Fala Braile
Unidade: Florianópolis
Equipe: Roberto Lustosa de Andrade, Ronaldo Carlos Rohloff, Vinicius Bigoni Perozzi

2° Lugar: Eu entendo, eu escolho
Unidade: Jaraguá do Sul
Equipe: Denize Santos Pereira, Renata Vavolizza, Tatiana Heinrich

3° Lugar: Geração alternativa e utilização consciente da energia
Unidade: Jaraguá do Sul
Equipe: Eduardo Novak Fernandes, Jean Cézar Lenz, Jonathan Philipp Lemke

Categoria: Tecnologias Educacionais

1° Lugar: SPR – Sistema de Planejamento de Rotinas - Avaliação
Unidade: São José
Equipe: Aline Coelho Ferreira, Marcelo Horvath, Rodrigo Xavier de Lima

2° Lugar: Laboratório de Criatividade e Inteligência compartilhada
Unidade: Itajaí
Equipe: Iáscara Oara de Jesus, Julia de Oliveira, Rodrigo Berlim

3° Lugar: FeedEduka - Autoavaliação do aprendizado
Unidade: Tubarão
Equipe: Josiel Eliseu Borges, Luys Henrique Nunes de Souza, Rafael Paz

Categoria: Processos Inovadores

1° Lugar: Filtro Cell
Unidade: Criciúma
Equipe: Robson Cechinel, Rosaura Piccoli

2° Lugar: Dispositivo de extração de abrasivo
Unidade: Blumenau
Equipe: Helio Kfassniak, Ricardo Borck, Ronaldo Meira

3° Lugar: EcoBee: Irrigação Inteligente
Unidade: Joinville
Equipe: Anderson da Costa Ruwer, Diogo Felipe Siedschlag, Gisely Feubach Otoni

Categoria: Produtos Inovadores

1° Lugar: Sorvete de Azeite de oliva extravirgem
Unidade: Chapecó
Equipe: Daiane Rafaela Canton, Fabiana Casarin, Josiane Betat da Silva

2° Lugar: Máquina Híbrida de Corte
Unidade: Joinville
Equipe: Daniel de Aviz, Elisangela de Souza de Paiva, Rodrigo Keller

3° Lugar: Creme de leite de arroz
Unidade: Chapecó
Equipe: Creciana Maria Endres, Kátia Joana Verdi, Andrieli Marta

Turma Pedreiro de Edificações vence Gincana SENAI 2015 em Criciúma

Dia 22 de outubro foi realizada a quarta e última etapa da Gincana SENAI 2015 com os alunos de quatro turmas vespertinas dos cursos de aprendizagem industrial do SENAI Criciúma.

Após as quatro etapas disputadas, a turma do curso de Pedreiro de Edificações foi a grande vencedora, e os alunos desta turma ganharão uma viagem de estudos com visita técnica na Pontifícia Universidade Católica (PUC), em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. A vice-campeã foi a turma de Inspetor de Análise de Qualidade, que receberá um prêmio pela segunda colocação.

Entre as atividades desta quarta etapa, as equipes trouxeram cédulas de vários países, contas de energia elétrica de baixo valor e centenas de brinquedos que serão doados para abrigos de menores.

Na prova "Grito de Guerra", após julgados os critérios estipulados - número de participantes, animação, letra e criatividade -, a classificação foi:
1º Fontana 17 pontos;
2º Librelato 15 pontos;
3º Desenhista 13 pontos;
4º Suporte 2 pontos (não realizou).

Na prova "Mascote", após julgados os critérios estipulados - caracterização, animação e criatividade -, as equipes marcaram os seguintes pontos:
1º Fontana 17 pontos;
1º Librelato 17 pontos;
3º Desenhista 3 pontos (não realizou);
3º Suporte 3 pontos (não realizou).

Cédulas de países diferentes:
1º Fontana 20 pontos (8 países);
2º Librelato 17 pontos (6 países);
3º Suporte 14 pontos (5 países);
4º Desenhista 13 pontos (2 países).

Na tarefa de trazer a conta de luz com o menor valor, a classificação foi:
1º Suporte 20 pontos (R$ 5,29);
2º Librelato 17 pontos (R$ 9,17);
3º Fontana 14 pontos (R$ 17,35);
4º Desenhista 3 pontos (não trouxe).

A quantidade de brinquedos para doação foi:
1º Fontana 17 pontos (316 brinquedos);
2º Librelato 15 pontos (117 brinquedos);
3º Suporte 13 pontos (35 brinquedos);
4º Desenhista 2 pontos (não trouxe).

Prova da moeda:
1º Librelato 17 pontos;
2º Fontana 15 pontos;
3º Desenhista 13 pontos;
4º Suporte 12 pontos.

Prova do dominó apoiado no baralho, os tempos foram:
1º Desenhista 20 pontos (2'49");
2º Suporte 17 pontos (4'32");
3º Librelato 14 pontos (6'11");
4º Fontana 13 pontos (7'03").

Na dança das cadeiras, a classificação ficou assim:
1º Fontana 17 pontos;
2º Suporte 15 pontos;
3º Librelato 13 pontos;
4º Desenhista 12 pontos.

Na prova do raciocínio lógico, o resultado foi:
1º Desenhista 20 pontos;
2º Fontana 17 pontos;
3º Suporte 14 pontos;
4º Librelato 13 pontos.

Prova do carrinho de mão:
1º Suporte 20 pontos;
2º Fontana 17 pontos;
3º Desenhista 14 pontos;
4º Librelato 13 pontos.

Classificação da 1ª etapa (30/07/2015):
1º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 114 pontos;
2º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 99 pontos;
3º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 86 pontos;
4º Desenhista Mecânico - 76 pontos.

Classificação da 2ª etapa (25/08/2015):
1º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 191 pontos;
2º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 188 pontos;
3º Desenhista Mecânico - 171 pontos;
4º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 169 pontos.

Classificação da 3ª etapa (30/09/2015):
1º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 165 pontos;
2º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 161 pontos;
3º Desenhista Mecânico - 144 pontos;
3º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 144 pontos.

Classificação da 4ª etapa (22/10/2015):
1º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 164 pontos;
2º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 151 pontos;
3º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 130 pontos;
4º Desenhista Mecânico - 113 pontos.

Classificação final da Gincana SENAI 2015:
1º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 631 pontos;
2º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 585 pontos;
3º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 546 pontos;
4º Desenhista Mecânico - 504 pontos.

Ressocialização: 12 detentos se formam no Curso de Agente de Inspeção de Qualidade

A última quinta-feira, 15 de outubro, foi especial para 12 detentos do Presídio Regional de Araranguá e seus familiares, pois os apenados concluíram o Curso de Agente de Inspeção de Qualidade. A solenidade aconteceu no auditório da Secretaria de Desenvolvimento Regional de Araranguá.

O Curso de Agente de Inspeção de Qualidade é resultado da parceria do Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI), da Secretaria de Justiça e Cidadania, do Departamento de Administração Prisional (DEAP) e do Governo Federal, por meio do Programa Nacional de Acesso ao Ensino Técnico e Emprego (PRONATEC). Um dos objetivos do curso é cumprir com a proposta de ressocialização dentro do Sistema Prisional.

“O Agente de Inspeção de Qualidade é o profissional qualificado a verificar a conformidade de processos de acordo com as normas e procedimentos técnicos de qualidade, higiene, segurança e saúde, liberar produtos e serviços e organizar o armazenamento e a movimentação de insumos, podendo atuar em indústrias, no comércio e no setor de prestação de serviços”, detalhou o instrutor do SENAI, Eduardo Satiro Elias.

Comunicação SDR Araranguá.

Alunos do SENAI visitam empresa Maestro

Dia 28 de setembro, a turma do Curso de Aprendizagem Industrial de Inspetor de Qualidade do SENAI, juntamente com a instrutora Aline Mangili, realizou uma visita técnica nas instalações produtivas e administrativas da empresa Maestro do Brasil, em Urussanga.

Apesar de os alunos trabalharem na empresa como aprendizes, não conheciam o processo como um todo, visto que o trabalho em um determinado setor não lhes dá toda a dimensão do processo produtivo da empresa.

Assim, com o objetivo de relatarem os processos que viram na empresa, foram percorridos todos os pavilhões industriais e salas administrativas, recebendo explicações e tirando dúvidas, contribuindo para o processo de ensino aprendizagem.

Alunos dos cursos de aprendizagem realizam 3ª etapa da Gincana SENAI 2015 em Criciúma

Alunos de quatro turmas vespertinas dos cursos de aprendizagem industrial do SENAI Criciúma participaram nesta quarta-feira, 30 de setembro, da terceira etapa da Gincana SENAI 2015. Foi mais uma tarde de interação, alegria e descontração entre colaboradores e alunos do SENAI Criciúma.

Participaram aproximadamente 120 alunos dos cursos de Desenhista Mecânico, Inspetor de Análise de Qualidade, Pedreiro de Edificações e Suporte e Manutenção de Microcomputadores. Cada curso formou uma equipe, sendo que cada uma delas apresentou o seu grito de guerra e o mascote.

Entre as atividades, as equipes trouxeram boletins antigos, milhares de cartões telefônicos, além de produzirem vídeos homenageando os instrutores e dramatização de textos.

A última etapa será realizada em outubro, quando será conhecida a grande vencedora da gincana em 2015. A equipe campeã ganhará uma viagem de estudos com visita técnica na Pontifícia Universidade Católica (PUC) do Rio Grande do Sul.

Na prova "Grito de Guerra", após julgados os critérios estipulados - número de participantes, animação, letra e criatividade -, a classificação foi:
1º Fontana 17 pontos;
2º Librelato 15 pontos;
3º Suporte 13 pontos;
4º Desenhista 12 pontos.

Fontana

Suporte

Desenhista

Na prova "Mascote", após julgados os critérios estipulados - caracterização, animação e criatividade -, as equipes marcaram os seguintes pontos:
1º Fontana 17 pontos;
2º Suporte 15 pontos;
3º Librelato 13 pontos;
4º Desenhista 12 pontos.

Os quatro vídeos homenageando os instrutores ficaram ótimos! Parabéns a todos! As quatro equipes marcaram 10 pontos cada pela prova completada.

Os boletins escolares mais antigos foram:
1º Suporte 20 pontos (1961);
2º Librelato 17 pontos (1968);
3º Desenhista 14 pontos (1973);
4º Fontana 13 pontos (não considerado boletim).

Na tarefa de trazer o maior número de cartões telefônicos, a classificação foi:
1º Fontana 17 pontos (6.260 cartões);
2º Librelato 15 pontos (6.156 cartões);
3º Suporte 13 pontos (3.908 cartões);
4º Desenhista 12 pontos (80 cartões).

Todas as equipes cumpriram a tarefa de trazer documentos de dois irmãos nascidos no mesmo dia e mês, porém em anos diferentes, marcando 10 pontos cada pela tarefa cumprida.

Na leitura e dramatização do texto, após julgados os critérios estipulados, as equipes ficaram assim classificadas:
1º Fontana 17 pontos;
2º Suporte 15 pontos;
3º Librelato 13 pontos;
4º Desenhista 12 pontos.

Suporte

Desenhista

Prova dos feijões:
1º Suporte 17 pontos;
2º Fontana 15 pontos;
3º Desenhista 13 pontos;
4º Librelato 12 pontos (não completou).

Prova da água no copo:
1º Suporte 17 pontos;
2º Fontana 15 pontos;
3º Librelato 13 pontos;
4º Desenhista 12 pontos.

Na prova do soletrando, a classificação ficou assim:
1º Desenhista 20 pontos;
2º Suporte 17 pontos (não acertou a palavra exorcizar);
3º Fontana 14 pontos (não acertou a palavra extrato);
4º Librelato 13 pontos (não acertou a palavra hiena).

No desafio usando a bola na trena, os tempos foram:
1º Fontana 20 pontos (0'03"9);
2º Desenhista 17 pontos (0'14"6);
3º Suporte 14 pontos (1'15"2);
4º Librelato 13 pontos (não completou).

Desenhista

Fontana

Suporte

Librelato

Classificação da 1ª etapa (30/07/2015):
1º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 114 pontos;
2º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 99 pontos;
3º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 86 pontos;
4º Desenhista Mecânico - 76 pontos.

Classificação da 2ª etapa (25/08/2015):
1º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 191 pontos;
2º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 188 pontos;
3º Desenhista Mecânico - 171 pontos;
4º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 169 pontos.

Classificação da 3ª etapa (30/09/2015):
1º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 165 pontos;
2º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 161 pontos;
3º Desenhista Mecânico - 144 pontos;
3º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 144 pontos.

Classificação após a 3ª etapa:
1º Pedreiro de Edificações (Fontana) - 467 pontos;
2º Inspetor de Análise de Qualidade (Librelato) - 434 pontos;
3º Suporte e Manutenção de Microcomputadores - 416 pontos;
4º Desenhista Mecânico - 391 pontos.

Programa Novos Caminhos

O programa integra o Movimento A Indústria pela Educação e é uma parceria da Federação das Indústrias de Santa Catarina (FIESC) com o Tribunal de Justiça de Santa Catarina (TJ/SC) e a Associação dos Magistrados Catarinenses (AMC).

Fonte: FIESC / TV Indústria.

Encerramento de etapa de curso em Orleans

Na segunda-feira, 14 de setembro, foi encerrada a parte teórica do Programa de Aprendizagem Industrial de Inspetor de Análise da Qualidade, uma parceria da unidade do SENAI em Criciúma com a empresa Librelato em Orleans.

Após o encerramento da parte prática, os alunos aprovados no Programa de Aprendizagem Industrial de Inspetor de Análise da Qualidade receberão certificado do SENAI.